https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/userguide/HostingWebsiteOnS3Setup.html

Do you have before/after photos to show they caused the cracks?

I’d get an independent assessment of the damage. It’s possible it’s just cosmetic like their engineer said.

If the damage is limited to a small area you could try to have that portion of the slab removed and repoured.